这是净土三部曲最后结尾的一部。在修持净土的过程中,通过内心的专心观想来达到目标。观想的对象就是净土世界的庄严殊胜景象,总共有16种,称为十六观。
第一节 《观无量寿经》介绍
在净土三经中成书最晚。自从本经译出后,观想往生的法门便日见弘通。本经在朝鲜、日本也非常流行,尤其在日本弘传广泛。
《观无量寿经》又称为《观无量寿佛经》或《观经》。此经的汉译是刘宋元嘉年中(424-442)畺良耶舍在建业(今南京)钟山道林精舍译出(见《高僧传》卷三《畺良耶舍传》、《法经录》及以后诸录都沿用此说)。汉译现存只此一本。其梵文原本早已佚失,藏文未有译本。近世新疆发现有维吾尔文译本,日本西本愿寺藏有此片断。
隋唐以来各宗著名的大师如慧远(地论宗)、智*(左岂右页)(天台宗)、吉藏(三论宗)、善导(净土宗)、宋代元照(律宗)等都对此经加以尊奉,并以注疏的形式进行详细的讲解。现存重要的注疏包括隋慧远的《义疏》二卷,智*(左岂右页)的《疏》一卷,吉藏的《义疏》一卷,善导的《疏》四卷,法聪的《记》一卷,元照的《义疏》三卷,戒度的《义疏正观记》三卷、《扶新论》一卷,知礼的《疏妙宗钞》六卷、《融心解》一卷,明代传灯的《图颂》一卷,清续的《直指疏》二卷,彭际清的《约论》一卷,杨仁山的《略论》一卷[1]。
[1]参见《中国佛教》第三辑,东方出版中心。