二、第一年(1940年冬)试点——在延安县、市举办新文字冬学

    延安县、市新文字冬学试点，标志着边区再次开展新文字扫盲教育运动已进入实践。
    新文字冬学试点工作很重要，由边区教育厅集中力量抓这项工作，分派新文字教员和辅导员74人下到延安县、市举办新文字冬学。
    延安县、市共办新文字冬学63处，其中延安县办女冬学6处。报名学生1952人，实际到校1563人。在延安市的296名学生中有80名工人，88名农民，128名商人。延安县的学生几乎全是农民。按年龄分，14到25岁的青年占85%，14岁以下的少年占10%，25岁以上的成年占5%。按性别分：224人是女的，其余都是男的。
    新文字冬学以新文字为主要课程，同时还学点时事、卫生、唱歌等。学生按文化程度分班(组)，用新编《新文字课本》授课。为了辅导新文字冬学教学工作，还办了《SIN WENZ BAO》(新文字报)。新文字教学是从字母教起，循序进行：母音、子音、拼音、词儿、写法、造句、读文、练习应用……，基本上是认、读、拼、写、用。教员认真教，学生积极学。当学生们能用刚刚学会的字母拼写时，就把自己所熟悉的事物三番五次地拼写成话语。他们很快地学会了用新文字写简单的日记、信件。这是他们第一次使用文字表达自己的话言，所以感到非常新鲜、喜悦。有些学生用自己那带着方言的朴素语言唱着一个顺口溜：“方块字我一满解(xai)不下(xa)，读书看报没办法，尔格(现在)有了新文字，识字问题解决啦(la)。”
    这次新文字冬学于1940年11月底开学，第二年1月中旬结束，办了50天左右(当年因节令关系，缩短了冬学时间)。结业考试获得了很好的成绩，表列如下：
    这是多么振奋人心的成绩!
    冬学结束，举行总结会议，还办了个成绩展览会。毛泽东、朱德、洛甫和其他领导参观了展览，他们都对新文字冬学所取得的成绩予以肯定和鼓励。吴玉章这时虽然是大病初愈，但对新文字冬学取得这样好的成绩非常欣慰。他在写给延安县、市新文字冬学成绩展览会的一封信中热情洋溢地说：“这是大众化、拉丁化开始的工作，虽然成绩很小，还很幼稚，但它的意义很大”。这一成绩又一次证明新文字是加快扫盲的利器，也证明用新文字扫盲在边区“行得通”。