英国外交部致驻华大使休格森爵士第156号电
(F7909/166/10急 外文部 1936午12月23日)
收到您的第251号电文。
目前的局势是：意大利已答应向他们在中国的使节下达指示；法国“已准备根据建议进行合作，如果有必要的话”；日本要求他们在中国的大使馆提供报告；美国政府指示他们的大使根据您有关电文第四段里所建议的原则与您合作，但是他们提出必须明确的是：“张一旦离开中国”，他们的“责任就终止了”。
现在授权您推行，在您的美国及其他国家的同行接到指示，而且您认为他们的合作适合目前情况之下，您可提出建议。您应随时向您的法国、意大利、日本同行通报您所采取的任何行动。
西安事变资料丛编（第一辑）/刘东社编.—香港：香港银河出版社，2000.1