馬厩坑
鄭安慶
在秦皇陵外城東,發現了排列整齊的馬厩坑九十三處,埋有真馬、跽坐俑及飼料、鐵器、陶罐等。
馬厩坑
陵の城壁外には整然とした厩が93箇所も見つかり、跪いた馬俑、実馬の骨および飼料、鉄器、陶製の器なども発掘された。
The Stable Pits
Ninety-three neatly arranged stable pits were discov-ered east of the outer city of the Emperor's mausoleum with horses, forage, iron tools and pottery jars in them.
秦兵馬俑印譜/鄭安慶著.—深圳:大中華文化出版社,2008.4