研究文献
您当前所在的位置:首页 > 学术研究 > 研究文献 > 论文时评
[上一记录]  [下一记录]

文采本色各个秋


  久看秦腔,爱其苍凉慷慨;又看豫剧,喜其活泼天然。偶有闲暇玩其唱词,渐渐悟出其中的差异来。倘以元曲的老例来评判,便是“文采”派与“本色”派。
  秦腔讲求文采,工稳整饬,壮健优美。著名语言学家黎锦熙先生仅到京剧、昆曲、秦腔唱词优劣时,很公允地肯定了这一点。他说:“京剧的唱词通俗,又是一个优点,但也有某些喝词缺乏文艺性,不能不使戏剧减色。昆曲的唱词具有高度的文艺性,但太高雅了,不通俗,不能吸引广大群众,所以趋于衰微。秦腔剧重视唱词创作的文艺性,这是它的优点之一。(参见《黎锦熙先生纪念诗文集刊·观剧归来》)事实上也确是这样。例如《周仁回府》中的一段:
  见嫂嫂直哭得悲哀伤痛,
  冷凄凄荒郊外哭妻几声,
  怒冲冲骂严年贼太暴横,
  偏偏的奉承东卖主求荣。
  ……
  虽偶有水词,但气势雄豪,感情跌宕而丰沛,节奏鲜明,一唱三叹,将悲凉壮烈之情倾泻于极致。直抒胸臆又庄严恭谨,大有秦人豪放爽直的印痕。
  豫剧唱词却口语化,亲切自然,随物赋词而不拘一格。如《朝阳沟》中的一段:
  你前腿弓,后腿蹬,
  不小心你给它判了死刑。
  亲家母,你坐下,
  咱俩好好拉一拉。
  这里极少水词,语言平朴鲜活,有滋有味。如果说秦腔唱词因受格律约束而富有文采的话,那么豫剧唱词则是从生活中选取的有血有肉的本色文字。它虽无秦腔那样为求节奏一致、排比整齐而出现的水词,但却为术唱词酷似生活本身而出现情味淡薄的词句。从总体上讲,幽默感似成其定势。如《朝阳沟》、 《卷席筒》、《七品芝麻官》、《倒霉大叔的婚事》等即便是正剧。也充盈着喜剧色彩。这固然受制于音乐,也恐怕和地域有关。可能是饱经忧患的河南人早早颖悟,把更多的苦难感受升华为豁达的幽默意识了吧。
  秦腔宜演正剧悲剧, 唱词是其原因之一。喜剧虽有,确也有不少以丑角为主的精采戏,但终不是秦腔的所长,况丑角戏尤多是不唱的。但值得注意的是,秦腔唱词因为雕饰读来口齿生香,唱来回肠荡气,平添气势,有一种文化的美。但往往大段大段的,太长了便难免单调,难免水词。这就要求我们在赞赏秦腔这一优点的同时,应清醒地意识到其不足,使之再三锤炼,更臻完美。
  出处:当代戏剧. 1988年/当代戏剧杂志社编.西安:陕西省戏剧家协会,1988

您是第 位访客!