《杨门女将》
陈彦 改编秦腔
根据范钧宏、吕瑞明改编的京剧本改编
秦腔·2007
人 物 表
佘太君 穆桂英 杨文广 柴郡主 杨七娘 焦廷贵 孟怀远 张 彪 采药老人 杨 洪 杨八姐 杨九妹 杨大娘 杨二娘 杨三娘 杨四娘 杨五娘 杨八娘 跳 蚤 宋兵若干 宋仁宗 寇 准 王 辉 西夏王 王 翔 魏 古 番兵番将若干 豺狼若干
序 幕
[大宋边关。胡笳声骤起。
[西夏军突袭边塞。
[番兵起“入侵舞”:
风高月黑,鸟藏兽歇。
刀光剑影,马踏宋穴。
[西夏王上。
西夏王 (唱)天地合围,瓮中捉鳖。
万箭斩首,茹毛饮血。
[军阵多声部重唱西夏王歌。起“射箭舞”。
[宋军上,顽强抵抗,葫芦谷“沦陷舞”:
边关浩劫,天崩地裂。
西夏无道,犯境猖獗。
元帅被困,万箭齐射。
葫芦谷中,主帅命绝。
[舞蹈中杨宗保中箭身亡。
[焦廷贵、孟怀远大惊。
[大宋旗帜在众将士的护卫中坚强挺立。
[西夏军以锐不可当之势向前逼近。
[宋军以生命之躯组成人墙严防死守。
[暗转。
第一场 寿 堂
[杨家张灯结彩,喜气盈门。“寿、”字通天接地,暖意融融。
[众丫环、院子、兵士起“寿宴舞”。
穆桂英 (唱)大红寿字挂厅堂——(上)
众 (唱)恭祝夫人福广,遥祝元帅寿长!
穆桂英 (唱)同喜同贺同吉祥,
众 (唱)天安地泰人寿康。
穆桂英 (唱)宗保生辰心欢畅,
众 (唱)天波府内喜气扬。
穆桂英 (唱)可笑我弯弓盘马巾帼将,
传杯摆盏内外忙。
想当年结姻缘穆柯寨上,
数十年如一日夫妻恩爱情意长。
瞩目边关心向往——
众丫环 (故意挑逗地)少夫人,想啥呢?
穆桂英 (羞涩地)去去去!(众下)
(接唱)满面春风贺夫郎。
[柴郡主上。
柴郡主 (唱)人逢喜事精神爽,
闭门庆寿慰高堂。
寿筵可曾摆停当,
穆桂英 (唱)请婆婆入座先品尝。
[杨洪上。
杨 洪 哈哈哈,夫人,少夫人,边关回来贵客了!
柴郡主 谁回来了,老管家?
杨 洪 焦廷贵、孟怀远两个娃娃从边关回来了。
柴郡主 想是祝贺来了,快快有请!
杨 洪 有请!待我速速报与太君知晓。(下)
[焦廷贵、孟怀远行色匆匆上。
孟怀远 夫人、嫂嫂在哪里?夫人、嫂嫂在……
[柴郡主、穆桂英迎上,见状一惊。
柴郡主 你二人为何身穿素服?面含……悲伤?
焦、孟 这……
穆桂英 莫非宗保他……
焦、孟 这……
柴、穆 快快讲来!
孟怀远 可恨西夏王兴兵犯境,
焦廷贵 宗保大哥亲临葫芦谷探路……陷入埋伏……
孟怀远 他……他……他中了贼人暗箭……
焦廷贵 伤重身亡!
柴、穆 (大惊)哎呀!(二人悲痛至极,难以支撑,柴郡主昏厥过去,穆桂英扶其落座)
穆桂英 (唱)惊闻噩耗魂飞魄散,
平地滑落万丈深渊。
痛我夫出师未捷身先罹难,
柴郡主 (唱)叹杨家满门忠烈一线单传。
(哭)儿啊!
焦、孟 元帅……大哥呀!(痛哭)
穆桂英 (唱)禀太君即刻发兵讨伐凶顽,
柴郡主 (急忙制止地唱)
切不可失常态急坏高堂老祖先。
(对焦、孟二将白)你二人速去更衣。
[杨洪高兴地上。
杨 洪 夫人,太君吩咐,请焦、孟二将一同入席。
柴郡主 知道了。(挥手让焦、孟二将退下,突然想起什么地)回来,少时见了太君,酒要少饮,话要少讲。
焦、孟 遵命!(下)
[穆桂英正在悲恸不已,忽然传来一阵喜乐声,内唤:“太君到——!”柴郡主急忙示意穆桂英拭泪。
[鼓乐声中,大、二、三、四、八夫人步入寿堂。
[杨八姐、杨九妹搀扶佘太君上。
佘太君 (开怀大笑)哈哈哈!
(唱)为宗保庆生辰我心欢畅,
百岁人喜的是四代同堂。
看今日花团锦簇满庭流芳,
[穆桂英与柴郡主强颜欢笑地近前。
穆桂英 (参礼)太君!
柴郡主 (参礼)婆婆!
佘太君 (接唱)只可惜孙儿出征远在边疆。
柴郡主 寿筵齐备,请婆婆入席!
佘太君 怎么不见七娘、文广呢?
柴郡主 想是又在后花园习武。
[杨文广跑上。
杨文广 (向内招手)七祖母,你快点啊!
[杨七娘跑上,二人边走边比划着枪术进寿堂。
杨文广 参见太祖母!
杨七娘 参见太君!
佘太君 (对文广)看你只顾习武,连你父帅的生辰都不顾了。
杨文广 哎,太祖母,刚才七祖母教了我一手绝招——梅花枪。练好梅花枪,杀敌保边疆,日后等我父帅告老还乡,我还要凭本领争个元帅当当呢。
佘太君 哎呀呀,雄心倒是不小哇!
杨七娘 太君,我这个徒弟可有志气了!
佘太君 好好好,将门出虎子嘛,哈哈哈!
[众笑。穆桂英、柴郡主哭笑不得。
众 请太君入座!
佘太君 一同入座!
[喜乐声中,众夫人簇拥太君入座。一群丫环手托盛满红花的托盘走进寿堂,太君取花,众夫人随取,俱簪花。柴郡主示意傻愣着的穆桂英也将红花簪在头上。寿堂一派欢天喜地气氛。
[焦、孟二将上。
焦、孟 孙儿叩见太君、众家伯母和婶娘!
佘太君 哦,二位孙孙到了,快快入席!
众 请坐!
焦、孟 谢座!(二人落座)
佘太君 怀远、廷贵,你二人不在边关戍守,回来做甚?
焦廷贵 这……我二人……
柴郡主 (急忙上前)他二人乃是为了宗保寿辰而来。(示意焦、孟二将掩饰)
孟怀远 (会意地急忙接过话题)宗保大哥军务繁忙,特命我二人回府给太君叩头。
佘太君 哦,原来如此。今日是宗保五十寿辰,全家闭门祝寿,大家不必拘礼,定要尽欢而散。
杨七娘 太君放心,有我七娘监管,看他谁敢不喝个人仰马翻。
[众笑。
佘太君 你个糙手毛脚的愣头青。
柴郡主 文广,还不与你太祖母敬酒。
杨文广 噢,敬酒喽。(举杯)祝太祖母再活一百岁,长生不老!
众 祝太君长生不老!
[众一饮而尽,穆桂英与柴郡主举杯难咽。
佘太君 文广,你焦、孟二位叔叔与你父乃患难之交,共守边关,理应先敬他二人一杯才是。
杨文广 是。二位叔父,孩儿敬你们了!喝,都喝呀!
柴郡主 (一旁劝阻)哦,二位贤侄风尘劳碌,就只此一杯吧!
焦、孟 (二人相视无奈地)好,只此一杯!(一饮而尽)
杨七娘 什么什么?只此一杯,那可不成,听我告诉你们,你爹当年好酒量,儿子理应比爹强,小杯不够换大斗,一人最少喝一缸!来来来,满上,满上!
[柴郡主暗示焦、孟再喝一杯。
焦、孟 (无奈地)喝!
杨七娘 好好好!来,再干一杯!(二人推辞)再不喝我就扯耳朵灌哪!(猛给二人灌酒)再来!
焦、孟 这……
穆桂英 (解围地)儿呀,还不快与你众家祖母敬酒。
杨文广 是!
杨七娘 慢来慢来,文广,你还没给你父帅敬酒呢。
杨文广 父帅不在呀!
杨七娘 哎,就请今日的寿星婆——你母亲代劳哇!
众 是呀,理应桂英代劳。
杨文广 母亲,这杯寿酒,是孩儿敬父帅的,就请母亲代饮,儿愿父帅福体康宁,永镇边疆!(举杯跪定)
[穆桂英浑身颤抖地站起,慢慢走至文广面前。
穆桂英 (唱)眼望着杯中酒珠泪盈眶,
痴儿语似乱箭穿我胸膛。(接过酒杯)
一霎时难支撑悲声欲放——
[柴郡主见状,急忙示意穆桂英饮下。佘太君起疑。
穆桂英 (接唱)我只得忍悲痛把苦酒来尝。
[穆桂英一饮而尽,顿感难以支持,摇摇欲倒。
众 (惊立)桂英!(文广、七娘急上前扶住)
穆桂英 (掩饰地)噢!不妨事,不妨事……
柴郡主 桂英连日劳累,空心饮酒,怕是醉了。文广,快扶你母亲进房歇息去吧!
杨七娘 来来来,我跟你一块儿扶她回去!
[杨七娘、杨文广搀扶穆桂英走出寿堂。
[佘太君一直注意着席前动态,看看柴郡主,又望望焦、孟二将,不禁更加疑惑起来。
佘太君 (唱)桂英儿平日里颇有酒量,
为什么一杯酒醉倒厅堂?
郡主她支支吾吾神情迷惘,
焦孟将吞吞吐吐神态失常。
莫不是风云突起三关上,
此事还须问端详。
(白)郡主!
柴郡主 婆婆!
佘太君 桂英可是真醉了?
柴郡主 怕是真的。
佘太君 她莫非有什么心事在怀?
柴郡主 (支吾地)不会,不会的。
佘太君 不会的?那你呢?
柴郡主 我么……啊婆婆,只因两个侄儿一路辛苦,媳妇怕他饮酒过多,醉后生事啊!
佘太君 是啊,我正要问你,怀远、廷贵平日最喜饮酒,今日又是宗保生辰,反而这样推三让四,你又从中阻拦,分明有难言之隐,莫非这边关之上……
柴郡主 婆婆……
焦廷贵 (沉不住气地)这……这边关之上……(孟忙向焦示意,焦急改口)哦……无有什么。
佘太君 无有什么?
焦廷贵 这……噢,无有什么。
柴郡主 廷贵吃醉了,(向孟暗示)快搀他下面歇息。
孟怀远 是!(二人正欲溜下)
佘太君 且慢!焦、孟二将,你二人不在边关回来做甚?
焦、孟 这……
柴郡主 (急忙走到太君身旁)他二人实为宗保寿辰……
佘太君 为娘未曾问你。廷贵!
焦廷贵 (紧张地)在!
佘太君 近前回话!
焦廷贵 啊……噢……(犹豫不前,左顾右盼)
佘太君 还不快来。
焦廷贵 噢。
佘太君 (见焦、孟二将神态慌张,更加疑虑地追问)廷贵,你二人不在边关,到底回来做甚?
焦廷贵 我二人……实为元帅寿辰而来。
佘太君 宗保他在边关可好?
焦廷贵 这……
孟怀远 太君放心,元帅一切安泰。
佘太君 (斥责孟地)哼!廷贵,你讲宗保他……他在边关可好?
焦廷贵 (学孟怀远地)太君放心,元帅一切安泰。
佘太君 (进一步追问)你二人此番进京,可是元帅亲自差遣?
焦廷贵 正是元帅亲自差遣!
佘太君 可有家书前来?
焦廷贵 啊!这……
佘太君 讲!
焦廷贵 (无言可答,回头看孟,孟摇手示意)并无家书前来!
佘太君 既无家书,临行之时,他又是怎样嘱咐与你?
焦廷贵 (脱口而出)他临终之时……
孟怀远 (抢白)他临行之时……
佘太君 (斥孟)住口!廷贵,你……讲!
焦廷贵 哎呀太君,元帅他……
佘太君 (逼问)他……他怎么样了?
焦廷贵 他他他……
佘太君 讲、讲、讲!
焦廷贵 他他他他……为国捐躯了!
[举座皆惊,焦、孟跪地。哀乐动地而起。
柴郡主 (跪倒在地,痛哭)婆婆!
[众人慢慢将头上红花摘下。
[佘太君老泪纵横,亦将头上红花剔除。
佘太君 (唱)听奏报如雷震天边缺损,
柴郡主 (跪地)婆婆,恕媳妇隐瞒之罪。
佘太君 (极力忍住悲痛地搀扶儿媳,)媳妇,你回房歇息去吧!
柴郡主 (忍泪)是!(又不放心地看看太君)婆婆保重!
[佘太君目送柴郡主下。
佘太君 八姐,取大杯来!
[杨八姐迟疑了一下,取来大杯,与九妹一道走近佘太君。
杨八姐 母亲……
佘太君 (坚定地)斟上!(杨八姐含泪斟酒,佘太君颤巍巍接过,一步步向前走去)宗保,孙儿呀,你今五十寿辰,为国尽忠,不愧是我杨门子孙,对得起列祖列宗,你是祖母的好孙儿啊!你……你你你就把这杯酒……痛饮了吧!
(接唱)痛饮了这杯酒你……你慢慢西行。
一回回白发人送黑发人,
一次次班师回朝杨家迎灵。
众儿郎为国捐躯把命殒,
只剩下小孙儿撑持门庭。
实指望此番能把烟尘扫净,
恨敌寇施毒计你身丧边城。
杨家将岂能容敌骑骄纵,
众巾帼历百战个个英雄。
斩不尽杀不绝来者更勇,
挑大梁尚有我那大破天门阵的孙媳穆桂英.
老身虽然百岁整,
心雄万夫运筹精。
要向宋王把命请,
带领杨门女将老老少少去出征。
哪怕它高山峻岭多险境,
执帅印督三军老身一命向刀丛。
任凭他西夏贼寇多蛮横,
我定要马踏贺兰、为国雪耻、誓保大宋国太平。
[杨文广、杨七娘匆匆跑进寿堂。
杨文广 (扑跪)太祖母,我要与父帅报仇……(哭泣)
杨七娘 太君,要与宗保报仇!
众 就请太君传令,发兵边关!
佘太君 (冷静地)既是家仇,更是国恨,大家少安毋躁,速将此事奏与圣上知晓。
焦、孟 遵命!
佘太君 来,将寿堂……改为……灵——堂!
[景换人移,灵堂突现。
第二场 灵 堂
[哀乐声中,“吊唁舞”。
[大宋百姓与文武百官竞相列队凭吊。
[伴唱:杨家又丧将,
大宋添国殇。
神州惊天裂,
哭我失栋梁。
金瓯谁堪补,
朝野意惶惶。
[内喊:“圣驾到——!”
[柴郡主、穆桂英搀扶佘太君上前接驾。
[宋仁宗在寇准、王辉等陪同下走进灵堂。
佘太君 老臣接驾。(欲拜)
仁 宗 (急搀扶)太君免礼!(柴郡主向前一拜)皇姑平身。
王 辉 老太君!
佘太君 王大人!
寇 准 太君!
佘太君 寇大人!
仁 宗 二卿替孤上香!
[寇准、王辉到灵前上香,穆桂英、杨文广在灵旁还礼。
[仁宗凭吊礼,杨文广等晚辈跪还礼。
[仁宗礼毕落座。
[佘太君示意众退下。
仁 宗 可恨西夏兴兵犯境,宗保元帅捐躯沙场,朝廷失此栋梁,孤心实为痛伤。
佘太君 为国尽忠,虽死犹荣,只是边关危在旦夕,万岁还需速快发兵,以救燃眉。
仁 宗 这……
佘太君 不知圣上意欲命哪家领兵,何人挂帅?
仁 宗 这个……孤虽有意出兵。怎奈朝中无将,故而么……
佘太君 莫非圣上有难言之隐?万岁呀,朝廷有何难事,只要万岁做主,老身无不遵从。
仁 宗 太君此话当真?
佘太君 老身焉有虚言?
仁 宗 若得如此,孤心安矣!
王 辉 我就知道老太君是顾全大局的嘛!
寇 准 哦,老太君,如此说来,你也愿与西夏求和?
佘太君 什么,与西夏求和?
寇 准 是呀,万岁此来,一非调兵遗将,二非商议出征,皆因宗保殉国,朝野震动,如今贼兵锐气方张,圣上听取一家大臣的高见,有意暂让一步,准备前去求和哇。
佘太君 (一怔)啊,这是哪位大臣的高见?(气愤地)寇大人,莫非你……
寇 准 哎呀呀太君,(讽刺地)寇准可想不出这样的良策呀,这是人家王大人的高见。太君,你可要“以大局为重”啊!
王 辉 哎哎哎,老寇,你怎么煽起火来了?
寇 准 我是实话实说嘛。
王 辉 (无奈地)哦,太君,事情是这样的,我朝连年征战,兵微将寡,府库空虚,眼下贼兵猖獗,倘若我一败再败,连这汴京……(看一眼宋王忙改口地)大局不可收拾呀!
佘太君 只有求和了?
寇 准 (抢白地)哦,王大人经过深思熟虑,觉得只有这一条路最最省心,最最安全,最最保险了。
王 辉 (用胳膊肘拐了一下寇准)煽惑啥呢。
佘太君 (气得浑身抖颤地)饮鸩止渴,误国之道!
仁 宗 太君哪!
(唱)求和西夏非本愿,
怎奈是选将求帅……
王 辉 (接唱)难、难、难!
佘太君 真的就没有人挂帅出征了?
王 辉 (唱)此事寇大人亲眼见,
鼓槌敲烂无将官。
仁 宗 (唱)往日里讨封赏满朝笏板,
今日里点将帅噤若寒蝉。
叹大宋已无良将选——
寇 准 (唱)不求和谁人敢出山。
佘太君 哼!
(唱)尚未出兵先丧胆,
一叶障目实可怜。
非是老身好恋战,
西夏求和,每每遭骗,我无辜损兵折将何止万万千。
他无信无义无底线,
我诚心换来国破残。
只要朝廷一声唤,
这挂帅——
寇 准 啊,太君,怎么样?
佘太君 (接唱)我佘太君一身承担。
寇 准 嘿嘿,有了帅了,有了帅了!
王 辉 (讥笑地)哎呀呀,这自古到今,哪有百岁挂帅之理呀,老太君,你可是比老朽还年长三十岁呀,做个顾问、总策划什么的还可以,这打仗……就不要意气用事了嘛。
佘太君 王大人,你老了,我可未老,也别在我面前倚者卖老!
王 辉 太君尚年轻,年轻,自愧弗如,自愧弗如哇!
寇 准 哎,王大人,你这话咋味味道道的?
王 辉 你个挨刀的老寇,咋尽撇我的火呢?我说人家老太君身体健壮,把你咋了?
寇 准 着哇,既然健壮,岂不正好挂得帅印?
王 辉 (悄声地)你是失塌老太太呢,锅盔怕都咬不动了,还能打个仗?
寇 准 (故意大声地)你说啥?
王 辉 哦,我……我说老太君言重了,咱不敢犟。
寇 准 既然不敢犟,那老太君就挂得帅印。
王 辉 (低声地)挂不得!
寇 准 (高声地)挂得!
王 辉 挂不得!
寇 准 挂得!挂得!挂得!万岁,太君可挂得帅印?
仁 宗 这……太君么……(见佘太君满面怒气)噢,挂得,挂得!
寇 准 (对王辉)嘿嘿,如何?
王 辉 你个日弄客,就算老太君挂得帅印,只是缺少能征善战的先行,难道叫老太君亲自冲锋陷阵不成?
仁 宗 着哇!
佘太君 大人啊!
(唱)杨家的先行官天下少见,
王 辉 有先行,谁呀?我倒要广见广见,(大声地四处喊叫)谁呀?人呢?先行官呢?
[穆桂英挺身而出,凝视王辉。王一怔,惊退。
穆桂英 (唱)穆桂英抖威风勇似当年。
王 辉 浑天侯……
穆桂英 (冷笑)大人哪!
(唱)说起西夏你脊梁软,
我看那贼寇也等闲。
速向来敌索降表,
我欲横刀救边关。
太君若是挂了帅,
穆桂英愿做先行官。
跃马边陲浴血奋战,
管叫那捷报一日三传
寇 准 好好好哇!
(唱)当年威风犹未减,
王 辉 唉唉唉!
(唱)光杆牡丹也枉然。
寇 准 (唱)岂不知杨门女将都善战,
王 辉 (唱)有道是陈年皇历不能翻。
寇 准 王大人,你讲些什么?
王 辉 方才大人说杨门女将都善战,话么倒也不错,可惜呀可惜,可惜这都是三十年前的老皇历喽!
寇 准 如今呢?
王 辉 如今只怕跟我一样,都是老迈无用,不敢出征了!
寇 准 (故意地)唉,王大人,你讲些什么,我这耳背,不曾听见,来来来,你给咱高声些。
王 辉 我说她们都是(声音突然变低地)老迈无用,不敢出征了。
寇 准 咋的个话?(故意大声地喊)王大人说你们都是老迈无用,不敢出征了——!
[一片铠甲蹭动声传来。
[独唱突起:
铠甲凛凛铿锵响,
豪气森森烈焰张。
[众女将鱼贯而出。
众女将 (唱)战袍冷冷气血旺,
铁靴沉沉响厅堂。
杨八姐 (唱)军中议事有八姐,
杨九妹 (唱)九妹妙算套虎狼。
杨大娘 (唱)丈八神枪看大娘。
杨二娘 (唱)九节神鞭有二娘。
杨三娘 (唱)流星破敌看三娘。
杨四娘 (唱)飞镖斩首有四娘。
杨五娘 (唱)连环套马看五娘。
杨八娘 (唱)八卦布阵有八娘。
杨七娘 (唱)擅闯五关斩六将,
刀山上,火海闯,劈妖魔,擒强梁,还有我大宋神刀杨七娘。
是谁把敌人的志气长?
众女将 (唱)是谁把大宋的威风伤?
冲锋陷阵万死不挡,
你敢把杨门女将来轻狂。(逼王)
王 辉 (唱)岂敢,岂敢,老朽岂敢,
精神,勇气,可点可圈。
只是阵前强兵交战,
俱是女流会成笑谈。
杨文广 (内唱)谁道杨门无儿男——(冲上,柴郡主追上)
众 (唱)还有咱小文广英雄少年。
柴郡主 孙儿,圣驾在此,休得放肆!
寇 准 不不不,文广虽小,壮志可嘉,圣上不怪,(向仁宗)万岁不怪吧?
仁 宗 哦哦,孤王不怪。
寇 准 万岁不怪,文广,有话快快讲来!
杨文广 万岁,俺杨家要帅有帅,要将有将,个个武艺超群,盖世无双,刀山敢上,火海敢蹚,就是不能求和,不能辱邦,请圣上下旨一道,容俺跃马边疆!
众 血债血偿!
仁 宗 这……(看寇准、王辉)
王 辉 (急阻止)老夫人,少夫人,我的众位夫人哪!军国大事,非同儿戏,挂帅出征,不是空谈,与杨元帅报仇事小,这朝廷的安危事大呀!
佘太君 你说什么?
王 辉 与杨元帅报仇事小,这朝廷的安危事大呀!
佘太君 (冷笑)哼哼,哼哼哼……王大人,你好小量我杨家也!
(唱)一句话恼得我火燃双鬓,
杨七娘 (走向王辉)王大人,照你这样说,我们是公报私仇了?
佘太君 (阻止地)嗯!
(唱)王大人且慎言莫要谬测忠良心。
自杨家火塘寨把大宋归顺,
为江山称得起忠烈一门。
父子们赤胆忠心为国效命,
洒碧血染黄沙浩气长存。
两狼山老令公被贼围困,
李陵碑碰死了我的夫君。
一个个马革裹尸何足论,
朝廷的命令就是我杨家的死生。
说什么朝廷安危当审慎,
难道老身存私情。
杨家要报仇报不尽,
哪一阵不为江山黎民去出征。
众 (群情激奋地)万岁!
杨七娘 (唱)若要求和俺不允,
众 (唱)出征,出征,快出征!
仁 宗 呀!
(唱)惊天动地喊出征,
忠勇杨门非虚名。
心怀愧疚主意定——
王 辉 哎呀万岁,事非小可,还望圣上谨慎决断哪!
佘太君 王大人,你敢误国不成?
王 辉 啊,老太君,老朽一生饱经风险,处事审慎,凡事万无一失。据战况分析,此番出兵,若不败于西夏,下官……
寇 准 王大人要怎么样?
王 辉 你少瞎搅和!
寇 准 王大人,你不是好拿这顶乌纱打赌吗,何不再试一次?
王 辉 赌就赌,此番若不败于西夏,下官愿摘下这顶乌纱,从今以后,子孙三世永不入朝为官。
杨七娘 王大人,这话可是你说的!
王 辉 决不反悔!
寇 准 王大人,你敢与我击掌?
王 辉 就与你击掌如何?
[二人击掌。
佘太君 哼!但求圣上信任老臣,准我再次效命沙场,固守疆土!
寇 准 只要太君出山,老朽愿押解粮草,军前听用。王大人,想必你也愿一同前往了?
王 辉 太君哪,可别听老寇瞎搅和,这打仗……
寇 准 哎呀王大人,你我都是文臣,这打仗嘛,外行就不要指导内行了。
王 辉 太君,老寇这是在给你挖坑哪!
仁 宗 (制止王辉地)嗯!
(唱)孤意决,不求和,顷刻发兵。
王 辉 啊!万岁!
仁 宗 (唱)老太君一门多忠勇,
甘冒风霜远出征。
命你即日挂帅印,
率领女将把贼平。
但愿你马到成功解围困,
早日奏歌回都城。
孤在金殿把捷报等,
凯旋日孤亲自接你到长亭。
佘太君 谢万岁!孩子们,速做准备,明日发兵!
众 啊!
[暗转。
第三场 校 场
[校场。
[旌旗猎猎,战鼓隆隆。
[男兵起“大刀舞”:
战鼓隆隆点兵将,
旌旗猎猎马欲狂。
刀光闪闪箭鸣响,
摩拳擦掌向敌邦。
[女兵起“花枪舞”:
飒爽英姿八尺枪,
几多妩媚尽掩藏。
铁盔铠甲裹身上,
不让须眉舞刀郎。
[男女共舞:
我们是杨家兵,
我们是杨家将。
家国的安危是我们的安危,
大宋的兴亡是我们的兴亡。
整装待发开赴战场,
誓把敌寇一扫光。
[杨文广携跳蚤冲上。
杨文广 (唱)校场上战旗舞刀光闪亮,
为什么不让我跨马持枪?
豁出去也要把队伍跟上……
杨 洪 (内喊)文广……(撵上)
跳 蚤 不好,老爷爷追来了。文广哥,你说咋办呢?快想个办法呀。
杨 洪 文广,老太君叫我看着你,怎么一转眼你跑到校场来了?
杨文广 太爷爷,我要上战场,我要上战场……(哭起来)
杨 洪 我的小祖宗,你别哭,别哭呀,我也想让你上战场,可老太君……
杨文广 (一抹眼泪)我不管,我一定要去。跳蚤,你说,你怕不怕死?
跳 蚤 你不怕我就不怕。嘿嘿,反正你文广哥到哪儿我跳蚤就跟到哪儿。我是你家收养的乞儿,你都不怕死我跳蚤还怕死?
杨文广 好,你快回去收拾行装。
(接唱)死乞白赖,咱哥俩也要跃马去边疆。
(白)跳蚤,走。
[带跳蚤冲下。杨洪又急忙撵下。
[内唤:“元帅点兵!”
[众将官抖马上。
[佘太君威风凛凛升帐。
佘太君 (吟)浩荡荡领雄兵执掌帅印,
整乾坤还看我忠烈杨门。
众 参见元帅!
佘太君 今日校场发兵,点卯出征,七娘。
杨七娘 在!
佘太君 擂鼓点卯。
[杨文广内喊:“太祖母——”杨文广带跳蚤上。
杨八姐 这孩子到底来了。
柴郡主 (低声地)婆婆,绝不能让文广前去,他可是咱杨门的最后一条根哪!
杨文广 祖母,您就高抬贵手,让我去吧!
(唱)太祖母呀我的好元帅,
求你恩准莫疑猜。
报父仇雪国耻我有能耐,
你不该分长幼把我枉裁。(生气地使起性子来)
杨七娘 元帅,你就让他去吧。文广虽然年幼,若论武艺,不让其母。再说,咱杨家哪一个将帅不是十五六就随父辈出征打仗,在沙场磨练出来的呢?
众女将 (还欲阻止)元帅,不可呀……
柴郡主 元帅……
佘太君 (突然有了主意地)既然七娘说文广武艺不让其母,那就让他们比武决定吧,文广若胜,即随大军前往。
杨文广 比就比!
柴郡主 (悄声地)桂英,你可要……
穆桂英 婆婆放心,媳妇知道。
(唱)小娇儿为出征苦苦恳请,
凭本领闯沙场娘不担心。
只是战场无定论,
明枪暗箭似鬼门。
倘若有失成遗恨,
八门香火一脉承。
提枪抖马心放狠,
为保杨门独苗根。
佘太君 七娘,擂鼓。
杨七娘 得令!(擂鼓)
[穆桂英、杨文广比武,杨文广吃力招架,众殷切关注。穆桂英大显身手,柴郡主暗自欢喜,杨七娘边擂鼓助威,边着急跺脚。杨文广终不敌穆桂英的刀法,情急中,杨文广一把抓住了穆桂英的刀。
杨文广 (苦苦哀求地唱)
哎呀妈,哎呀娘啊,
孩儿若是不能胜,
就不能杀敌祭父灵。
请你放开抱儿的手,
让儿展翅做雄鹰。
(白)求娘爱儿所爱亲儿所亲。
[穆桂英再次手软。
柴郡主 (唱)桂英休得再迟钝,
杨七娘 (唱)前辈应让后来人。
杨文广 (唱)娘若不放我单枪匹马把三关进,
穆桂英 (唱)听此言让人担惊受怕更忧心。
不如带他闯敌阵,
不如战场启后尘。
温室难育杨家将,
悄然松手让三分。
柴郡主 (急喊)桂英不得相让!
穆桂英 (忙应声)媳妇不敢!(悄声对杨文广)向左刺,娘让你。
杨文广 (高兴地)看枪!
[穆桂英佯装落马。佘太君已看出虚实地与七娘会意点头。
众 好枪法!
杨七娘 文广得胜。
焦廷贵 杨氏门中又出了一位少年英雄。
孟怀远 一员虎将!
佘太君 好啊……
(唱)文广虽小好本领,
桂英的心意我看得明。
战场再把他调训,
杨家后继有将星。
时辰已到把军整,
横刀立马听发兵。
佘太君 穆桂英听令!
穆桂英 在!
佘太君 命你为正先锋!
穆桂英 得令!
佘太君 杨七娘听令!
杨七娘 在!
佘太君 命你为副先锋!
杨七娘 得令!
佘太君 众家儿媳听令!
众女将 在!
佘太君 随从大军听候调遣!
众女将 得令!
杨文广 (着急地)元帅,还有我呢?
佘太君 小将军杨文广听令!
杨文广 (得意地)在!
佘太君 命你为正先锋辅佐,需得严守母命,不得造次!
杨文广 得令!
佘太君 众将官!
众 在!
佘太君 出征!
[顿时,鼓角齐鸣,军阵舞动。
[起“出征舞”:
出征,出征,出征,
听万匹战马嘶鸣。
出征,出征,出征,
看千里旌旗翻腾。
让敌寇还我疆土,
把国仇家恨荡平。
[“出征舞”中,杨洪牵马,佘太君稳健上马舞。
[在军阵行进中暗转。
第四场 交 兵
[边关要隘。
[西夏兵在胡笳声中起疯狂的“辱宋舞”:
嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿,
哈哈哈哈哈哈哈。
大宋的男人死光啦,
送来一群婆娘妈。
中间夹了个小娃娃,
想吃奶了咋办呀?
可笑老太太把帅挂,
小心跌一跤磕碎牙。
还有那一朵朵姑娘花,
让人心疼又爱煞。
轻轻拍,莫乱打,
谁抓住是谁的娃儿妈。
嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿,
哈哈哈哈哈哈哈。
[大宋战鼓号角声骤起。旌旗舞动。
[双方将对将、兵对兵地短兵相接起来。
[佘太君与西夏王对峙。
西夏王 天波府老太君请了!
佘太君 西夏王请了!
西夏王 (轻蔑地向宋营瞭望一眼,突然扑哧一声笑了)哈哈哈,哈哈哈……
佘太君 发笑为何?
西夏王 我可莫说老太君哪老太君,看你年过百岁,恓恓惶惶的,何必身临险境,受此惊吓呢?动手吧,显得咱西夏有些不尊重老人;不动手吧,你已跌跌撞撞来了;依孤之见,不如速速献出边关,以免干戈伤人哪……
佘太君 (愤慨地)西夏王休得无礼,你无故兴兵犯境,还敢口出狂言,速速马前归顺,饶尔不死!
魏 古 嘿嘿,嘿嘿嘿。
佘太君 发笑者何人?
魏 古 区区不才,西夏军师魏古。
佘太君 你笑为何来?
魏 古 我笑宋朝真个是没人了吗?就派十二个寡妇前来送命,这又不是你汉家妇女烧火做饭煨热炕哩,挤来一窝窝,叫人都咋下手嘛。
[众西夏兵将狂笑。
[众女将愤慨不已。
杨文广 呔,西夏贼子休发狂言,看你少爷取尔首级。
西夏王 那娃娃是谁?
杨文广 杨宗保元帅之子,你少爷杨文广。
西夏王 哈哈哈,黄口孺子也来凑热闹了,我儿听令!
王 翔 在!
西夏王 速将那小鸡给我拎过来,手脚轻点,小鸡娃的骨头可娇嫩喏,哈哈哈……
王 翔 得令!
[王翔持枪冲向杨文广,文广毫不示弱,力挑王翔,只一回合,王翔便被刺下马来,急逃回西夏王身边,西夏王大惊。杨文广欲追,佘太君阻挡。
佘太君 七娘,与我擒贼!
西夏王 杀!
[双方交战,西夏王与杨七娘开打,七娘一枪刺去,挑掉西夏王耳环,王惊。七娘抖擞精神,再挥一枪,西夏王力不能挡,王翔与众将上,挑枪应战,西夏王溜下。七娘从容不迫地左右出击,终于击退敌军。
杨七娘 追!
[宋军追下。
[西夏军节节败退上。
西夏王 (唱)本想布下口袋剁肉馅,
谁料寡妇切菜刀更残。
我溃不成军先自乱,
狗头军师你快开言。
魏 古 (唱)大王莫要急红眼,
妙计在手轻把玩。
咱依仗天险,
把战事拖延。
等地冻粮断,
让寡妇哭天……(以下为耳语唱)
啊啊啊,
西夏王 (唱)呃呃呃。
魏 古 (唱)噫噫噫,
西夏王 (唱)唔唔唔……哈哈哈……
咱拉平蹬展,
睡九十九天。
高挂免战牌,
死守飞龙山。
众 (唱)高挂免战牌,
死守飞龙山。
[暗转。
第五场 运 筹
[月夜。
[大宋营帐,层层叠叠远去。
[佘太君与杨八姐、杨九妹在瞭望敌方地形,杨洪掌灯跟随。阵阵寒风袭采,杨八姐为太君披衣,太君毅然推开。北风呼啸,佘太君迎面相向,稳若磐石。
佘太君 (唱)借月光瞭敌营山高势险,
叹贼寇拥天堑突熄狼烟。
我大宋连年征战收成歉,
久盘桓粮草不足进退难。
[穆桂英上。
穆桂英 (唱)前山后梁细察看,
唯有死谷难近前。
宗保舍身几番探,
确有栈道能破关。
杨 洪 谁?
穆桂英 正先锋穆桂英。
杨 洪 噢,原来是少夫人!
佘太君 这般时候为何还不安歇?
穆桂英 孙媳有紧急军情禀报。
佘太君 哦,(警惕地)进帐一叙。
[佘太君、穆桂英进帐。杨八姐、杨九妹、杨洪下。
佘太君 有何军情快快讲来。
穆桂英 哎呀太君,贼兵拥关不出,以逸待劳,我军粮草不足,不利久守。
佘太君 可也不能强攻啊!
穆桂英 唯有智取方可速战速决。
佘太君 智取?我且问你这智取之道?
穆桂英 就是那葫芦谷。
佘太君 (惊喜地)哦,怎么你也看上了死亡之谷?
穆桂英 太君哪,死谷之中,确有栈道。
佘太君 (高兴地站起来)你说什么?死谷之中确有栈道?
穆桂英 确有栈道。
佘太君 何人所言?
穆桂英 马夫张彪。
佘太君 莫非就是宗保的那个马夫?
穆桂英 正是。
佘太君 他被救活了?
穆桂英 已死里逃生!
佘太君 真是天助我也!
穆桂英 太君哪!
(唱)宗保绝谷身遇险,
伏鞍涌血留遗言。
他说破敌唯此道,
出奇制胜别辞难。
夙愿盼我来实现,
不灭贼寇莫回还。
桂英含泪来请战,
闯绝谷寻栈道我万死不辞直捣龙潭。
佘太君 (无限感慨地)宗保,我的好孙儿!桂英,我的好孙媳!(果决地)升帐议事!
[内唤:“升帐!”
[鼓声中,众将官进帐。
[佘太君展开地形图与众商议。
[伴唱:生是杨家兵,死是杨家将,
为国不辞死与伤。
前仆后继把敌抗,
壮志未酬不还乡。
[伴唱中,月亮落下,太阳升起。
[帐外传来击鼓声。
[杨洪急上。
杨 洪 禀太君,西夏差官求见。
[众愕然。
佘太君 怎么,他们也坐不住了?传!
焦、孟 西夏差官进见!
[西夏差官上。
差 官 参见老元帅!
佘太君 到此何事?
差 官 我家大太子,想与你家文广比比武艺,约定今日在葫芦谷前交锋对阵,这有大王书信在此,老元帅请看。
佘太君 呈上来!
[杨七娘接过书信,呈与佘太君。
[佘太君轻蔑地扫了一眼信函。
差 官 我家大王还有言语相告。
佘太君 讲!
差 官 我家大王说:堂堂西夏,不欺孤寡,连日免战,并非怯敌,今日男来就开战,女来不交锋,敢来是君子,不来速退兵……
杨七娘 去你娘的个脚后跟哟!(一脚将差官踢出老远)
差 官 哎呀妈呀!(急跑下)
杨文广 (被狂言激怒地)太祖母哇!
(唱)请元帅速传令容我出战,
杨七娘 (唱)俺七娘闯敌阵一马当先。
穆桂英 (唱)分明是诱兵计须当明辨,
[远处传来一阵羯鼓和叫喊声:“宋朝来了个杨文广,个子不够三尺长,白天闹着要吃奶,晚上睡觉还尿床,若是缩头不敢上,不如一头栽池塘。”
[杨文广越发被激怒,摩拳顿足,难以自持。
佘太君 哈哈哈,哈哈哈……
杨文广 看人家把孙儿都糟践成啥了,太祖母还笑呢。
佘太君 (唱)笑贼兵配合我深掘墓园。
穆桂英 (唱)太君一言来指点,
恍然大悟在心间。
葫芦谷口有暗算,
要将文广困绝山。
诱兵之计将我骗,
将计就计来周旋。
深入虎穴把路探,
神兵天降把敌歼。
(白)启禀元帅,贼兵既来讨战,就该传令文广前去迎敌,桂英策应,佯装败北,乘机潜入谷中。
佘太君 如此甚好,传张彪进见!
焦、孟 张彪进帐!
[张彪上。
张 彪 (念)九死一生脱险境,
思念元帅泪沾襟。
(白)参见太君!
佘太君 好一个英雄张彪!我来问你,葫芦谷内情势如何?
张 彪 这葫芦谷内么……回峰百转,峭崖乖张,瘴气滚滚,野雾茫茫。
佘太君 当日你与元帅可是同登栈道?
张 彪 正是同登栈道。
佘太君 栈道之下,可是贼兵后营?
张 彪 正是贼兵后营。
佘太君 贼营可有防守?
张 彪 并无防守!
佘太君 怎样寻得栈道?
张 彪 山穷水尽,绝处逢生,老人指引,栈道得明!
佘太君 听你之言,死谷之内果有人迹?
张 彪 荒林野涧,偶有人踪,茫茫绝壁,难得相逢。
佘太君 如今先锋意欲再探死谷,你可愿意指路同行?
张 彪 此乃元帅遗志,张彪万死不辞,只怕迷失方向,栈道难寻,俺张彪赴汤蹈火死而无憾,有恐孤军困死深山,再酿……大难!
佘太君 这……
穆桂英 元帅呀,有道是不入虎穴,焉得虎子,任它回峰百转,险阻万千,宗保寻得着,儿就找得见!
佘太君 好!我来问你,儿等进谷之后?
穆桂英 连夜搜寻。
佘太君 探道之后?
穆桂英 偷渡天险。
佘太君 怎样破敌?
穆桂英 里外夹攻。
佘太君 何以为号?
穆桂英 贼营起火为号。
佘太君 哪个随行?
穆桂英 七婶母。
佘太君 何人断后?
穆桂英 焦、孟二将!
众 元帅,我等赴汤蹈火,万死不辞!
佘太君 (唱)儿女们一个个英雄虎胆,
临危困敢赴死气壮河山。
杨八姐 (唱)此番探谷更凶险,
杨九妹 (唱)胜负成败顷刻间。
杨大娘 (唱)小心天池有暗箭,
杨二娘 (唱)留意地潭藏魔奸。
杨三娘 (唱)攀藤越涧慢察看,
杨四娘 (唱)谨慎闯过虎狼关。
杨五娘 (唱)好桂英你要心细如弦足盘算,
杨八娘 (唱)好七姐靠你左右开弓保周全。
柴郡主 (唱)最担心小孙儿年未弱冠,
俺杨家仅剩下这一脉单传。
众 (唱)叫文广听娘话不可冒险,
叫桂英遇强敌保存实力第一端。
穆桂英 (唱)婶娘们依依惜别叮嘱再三,
穆桂英百感交集泪如涌泉。
杨七娘 (唱)此番去有俺七娘悉心照管,
杨文广 (唱)凭武艺我也能打他个人仰马翻。
佘太君 (唱)我要儿凭智慧攻克危难,
我要儿靠谋略捷报盛传。
我要儿用胆识飞越天堑,
我要儿完璧归赵抖马还。
壮儿行嘱不尽言语千万——(西夏军叫阵声再起)
牵过了白龙马速跨征鞍。
[张彪牵白龙马上。
[远处西夏叫阵声骤起。
[白龙马嘶鸣。
佘太君 老马识途,志在必得,上马!
[鼓声、号声、人声、马声合鸣。
[暗转。
第六场 探 谷
[月夜。
[葫芦谷内。
穆桂英 (内唱)风萧萧雾茫茫星光惨淡——
[众兵士开路,杨文广、杨七娘急上。张彪风驰电掣般带马上,穆桂英登场。远处传来战鼓、胡笳、人喊、马嘶声。
(唱)人呐喊,胡笳喧,山鸣谷动,杀声震天。
金蝉脱壳暮色掩,
巧妙入谷快加鞭。
[众“行军舞”:
衰草连天,寒风扑面,
污泥浊塘,瘴气漫延。
草蛇飞舞,蚂蟥泛滥,
明凼暗坑,战马不前。
穆桂英 (唱)转道谷岸,
涉水爬山。
越崖跳涧,
勇往直前。
[众“攀崖舞”:
披荆斩棘悬崖畔,
石崩谷裂千万年。
爬上高山,跌下谷涧,
站起来牵马还向前。
向前,向前!
穆桂英 (唱)跨过了铁门槛,
杨七娘 (唱)穿过了鬼门关。
杨文广 (唱)越过了燕子堑,
张 彪 (唱)来到了卧狼关。
[浓雾中,卧在关隘上的狼群眼放绿光,包围圈形成。
[“狼舞”:
狮子肉很粗,
老虎肉缺油。
人肉挺爽口,
就是来得不够头。
一营阻前,二营断后,
三军合围,毛发不留。
人类斗争看不透,
狼类团结天道酬。
[宋军“与狼共舞”:
任你是万狼挡道也要挺进,
凭你是茹毛饮血也要前行。
豺狼要荡尽,妖魔定扫平,
杨家军出生入死纵横驰骋。
[战斗中,群狼死伤散逃,宋军继续前进。
张 彪 来此已是飞龙山麓。
穆桂英 寻找栈道。
众 是!(四处瞭望寻找)
张 彪 大雾迷茫,栈道难寻。
穆桂英 再探!
众 啊!
[众正要分散寻找,白龙马突然嘶鸣旋转起来。杨文广打马,马惊。杨文广急勒缰绳,惊马狂奔。突然间,白龙马停了下来,杨文广加鞭,马嘶声声,惊而不动。
穆桂英 (警觉地)呀!莫非老马识途,已是栈道不成?张彪前去看来。
张 彪 是!(上前察看,惊喜不已地)启禀夫人,当日元帅正是在此下马,进入羊肠小道!
穆桂英 (激动地)好,引路前行!
张 彪 是!(向前奔去)啊!怎么并无路径?
穆桂英 再找!
张 彪 (率众继续探寻)啊!悬崖绝壁,无处可攀!(再寻)大雾弥漫,无从辨认。夫人,这便如何是好?
穆桂英 当日元帅是怎样寻得栈道的?
张 彪 那日元帅也是在此迷路,正在为难之际,见一老丈采药归来,问明路径,方寻得栈道。
穆桂英 老丈家住哪里?
张 彪 是他言道,荒林野洞,到处是家。
穆桂英 当日在此相遇,今日或得重逢,大家分头寻访。
众 啊!(分头找寻下)
[内喊:“老丈、老丈,你别跑呀!”
[采药老人跑上。
杨七娘 呔,哪里走!文广,快快捉住他!
[杨七娘与杨文广两面拦截,老人夺路欲逃,又被拦住,老人跌倒,穆桂英急上前搀扶。
穆桂英 老人家,让你受惊了。(老人不语)老丈,你可曾给宋军指过路?
[老人仍不语。
杨七娘 (急躁地)呔,老头儿,问你话呢。
[老人用手语表示自己是哑巴。
杨文广 原来是个哑巴。
穆桂英 (失望地)这……
[张彪寻找上。
穆桂英 你去看看,这一老丈,可是当初给元帅引路之人?
张 彪 (上前辨认)好像是他。
穆桂英 他可是个哑巴?
张 彪 耳朵有点背,可并不哑呀?
杨七娘 (生气地)嗨,你竟敢装哑巴!(动手欲打,穆制止)
穆桂英 老人家!
(唱)我这里一声请,
别害怕,莫担惊。
张 彪 夫人大声点,老人耳背。
穆桂英 (唱)我们是杨家将,
我们是大宋兵。
老 人 (不觉得失声地)啊!
杨文广 (高兴地)哎呀,哑巴说话了!
老 人 (朗然大笑)哈哈哈……
(唱)听说来了杨家将,
不由我开怀乐三分。
贼兵来了我聋又哑,
宋军来了我亲又亲。
张 彪 (唱)老伯可曾认识我?
老 人 (唱)好像是元帅的牵马兵。
张 彪 (唱)她就是杨夫人。
老 人 (惊呆)啊!
(唱)你……你……你就是大破天门阵的穆桂英。
(大喊一声)失敬了!(跪地)
穆桂英 (急忙搀扶)老丈呀!
(唱)攀绝壁寻栈道还望指引,
老 人 (唱)我老汉盼的是再走一程。
自从元帅把忠尽,
我老泪湿枕心不宁。
日日等待宋军到,
夜夜盼望大军行。
不曾想来的还是杨家将,
领兵人竟是穆桂英。
杨家保社稷忠心耿耿,
数十载为国家立下奇功。
老汉虽居深山中,
听得清来看得明。
夫人你承遗志再探绝岭,
豁出命我也要表表忠诚。
抖一抖老精神忙引路径,
这一回定要捣毁贼寇老营。
[老人引路,众曲折前行,老人几番跌倒,英勇爬起。有士兵跌下万丈深渊。
[“前仆后继舞”:
倒下去是好汉,
站起来是英雄。
任你山入苍穹,
凭你险阻重重。
挡不住去路匆匆,
阻不断众志成城。
老 人 (低声地)已近贼营。
穆桂英 准备点火!
[暗转。
第七场 决 战
[远处火光冲天。
[佘太君率众女将奔上。
杨八姐 看,敌营起火!
[众一齐观望。
众 (兴奋地)是敌营起火了!
佘太君 桂英,我的好孙媳!众将官!
众 在!
佘太君 里应外合,将贼兵一举全歼!
众 啊!
[战鼓号角声起。
[众奔向火光。
[暗转。
[西夏营帐喊声四起,火光冲天。
[西夏王与众将官急上。
西夏王 怎么回事?
一兵卒 敌兵偷……偷偷偷渡天堑,火烧大营。
西夏王 啊!
魏 古 怎……怎么可能呢?
西夏王 (气恼异常地)你……你个臭军师!(一脚将魏古踢了个狗啃泥)
[探子飞奔而来。
探 子 报……报报,宋军内外夹攻,大军已破中寨。
众 啊!
西夏王 (又一脚踢飞探子)再探! (众慌乱)慌什么?料一群寡妇还能毁了我西夏不成。儿郎们,与我抬刀!
[四兵卒奋力抬战刀上。
西夏王 (接刀挥舞)万箭齐发,刀切锤砸,茹毛饮血,杀,杀,杀,杀!
众 啊!
[众凶残地奔向战场。
[穆桂英率领杨七娘、杨文广、张彪及众将士搏杀上。
[“捣虎穴舞”:
刀山已上,
火海正蹚。
虎狼之穴,
剑影刀光。
安如泰山,
弃若仓皇。
天崩地裂,
倒海翻江。
[武打中,西夏王与穆桂英等一场鏖战,西夏王不支,败退,穆桂英等追下。
[王翔率番将上,遭遇焦、孟二将,混战一场,王翔突出包围圈,败走,焦、孟二将追下。
[西夏王与王翔的队伍会合,意欲反扑,穆桂英与焦、孟二将追上,打乱西夏王父子的阵脚,分散溃逃。宋军追下。
[执锤的番将与宋女将对打,番将蛮力相向,焦、孟二将入阵,杀下。
[又一群番将围攻杨七娘上,七娘英姿勃发,随手抓起酒坛边打边饮起来。
杨七娘 (唱)都不认识老娘,
老娘是杨七娘。
这一回来了十二个娘,
有你爷有你爹还有你的娘。
你打不过老娘,
你斗不过老娘,
乖乖把七娘叫一声娘,
滚回家哭你爹再嚎你的娘。
[武打中杨七娘把众番将调动起来,自相残杀,妙趣横生。
[杨文广与王翔展开搏斗,先是势均力敌,后王翔渐败,被杨文广刺死,杨文广追余将下。
[众女将与番将打上,终将番将群毙。
[魏古逃上,见一宋兵尸体,正扒衣更换,西夏王上,愤然一刀将其腰斩。
[杨文广上,与众女将围困西夏王,战下。
[跳蚤英勇搏杀,被四西夏蛮卒围困分尸(特技)。
[张彪被四番将追上,抵抗中,翻身跌入崖下,众番兵蜂拥而至,与之一场恶战。
[“勇士舞”:
单刀相向,
马前卒狂。
匹夫之志,
勇夺豪强。
军中魂魄,
国之铜墙。
长城不倒,
有我脊梁。
[武打中,张彪渐渐体力不支,穆桂英上,营救,一支暗箭朝穆射来,张彪急挡,中箭身亡,“勇士舞”终。
[穆桂英含泪愤然与群寇搏击,但见银枪飞舞,斩杀来敌无数。众女将上,穆桂英挥令追击下。
[西夏王被杨文广追上,战斗中杨文广渐败,杨七娘上,急救文广。一群番将拥来,杨文广和杨七娘与之相持苦战。西夏王溜之山后,向杨文广射箭,迎面赶来的穆桂英,在刹那间飞身接住箭矢,救下文广。众女将拥至山后,将西夏王逼出,群起攻之,西夏王死于乱枪之中。
[众群起欢呼。
[在飘扬的“帅”字旗中,佘太君上。
穆桂英 禀太君,西夏人马全部被歼。
佘太君 不义之师,理所当然。
[寇准、王辉上。
寇 准 哎呀,太君,没想到你行动如此之快呀,我等粮草刚刚押到,你连摊子都收拾净了。
佘太君 兵贵神速,不宜恋战哪。
寇 准 (对王辉)王大人,这个……(指王辉头上的乌纱)
王 辉 (尴尬地)嘿嘿,嘿嘿。你个老寇哇,这下给老哥把坑挖深了。(恋恋不舍地摘下乌纱帽)
[众笑。
[杨八姐、杨九妹急上。
杨八姐 禀太君,战场打扫已毕,大娘和八娘她……她们……
众 怎么样了?
杨九妹 她们……阵亡了!
[无字哼鸣声起。
[远处传来沉重的礼炮声。
佘太君 (坚强地)抬上我的……英雄儿女们,回家!
[雄劲的“班师舞”起:
生是杨家兵,死是杨家将,
为国不辞死与伤。
泪雨纷飞凯歌荡,
前仆后继慨而慷。
[舞蹈中大军挺进,远处伤亡将士悲壮运行。
——剧 终——