敦煌粟特文信札
作者:周伟洲 丁景泰
1907年斯坦因在敦煌附近T.XH.a号长城烽燧遗址发掘得的八封粟特文书及信札。其二号信札(莱赫尔德编号A52)记:“……安玛塔萨其在酒泉一切顺利;安萨其在姑臧也好。……不久,我为古坦萨其准备行装,他一切都好。后来他去了淮阳……我告诉您这些去内地的粟特人之状况如何及他们到达过哪些地方。……洛阳不复存在!邺不复存在。……不久匈奴人来了,并和中国人混在一起,后来他们占领了长安,统治了这片一直延伸到南阳和邺的土地……有一百名来自撒马尔罕的粟特贵族现居黎阳……在[……城]有四十二人……我们从敦煌前往金城去销售大麻纺织品和毡……我们希望金城到敦煌间的商业信誉尽可能长期地得到维持……自从我派萨克拉克和法尔纳札德去内地,已经过去了八年,因为商队从姑臧启程,所以他们在第六个月才到达洛阳。……我又派纳先去敦煌,后来他又出走……但不久在蓟城被杀死……我又派范纳兹马克去敦煌取三十二个麝香囊……”此二号信札是4世纪初(或2、3世纪之交)居住在姑臧的粟特商团首领纳奈凡达克所写。其内容反映出来自撒马尔罕的粟特商团以姑臧为贸易基地,前往洛阳、金城、敦煌、淮阳、南阳、邺、黎阳等各地贸易的情形。
丝绸之路大辞典/周伟洲 丁景泰.-西安:陕西人民出版社,2006;