您现在的位置：首页 > 边区著名科教文卫人物 > 柯仲平 > 全文图书 > 狂飚诗人：柯仲平传

第九章 黑暗地狱

王琳

8月7日，又是一个典型的三伏天，黄浦江上没有一点风。柯仲平昨夜睡得很晚，可是一大早便被这个蒸笼似的亭子间把他蒸醒了。他边骂边一骨碌翻爬起来：“他妈的!不让人多睡一下!蒸包子，人肉包子!” 　　他牙不刷，脸不洗，一屁股便坐到那张小桌子前，继续推敲起他的诗来。写着写着，不觉到了下午，忽听楼下呜哩哇啦乱将起来。柯仲平抬了一下头，哼，管不着，又动起笔来。可是越来越不像样了，只听一个陌生的山东口音吼道：“搜!” 　　“搜吧!爱咋搜，就咋搜!”叶灵凤的声音。 　　柯仲平往窗外一看，呵哟!不得了!警察先生光临了!穿黑香云纱的是那个山东包探，穿白夏布的是一个上海瘪三，还有一个巡官，两个警察。巡官指指后门对一个警察说：“你守后门。”又对另一个说：“你到前门去。”然后转来叫山东、上海两员大将：“走!到楼上去!” 　　怎么办?!柯仲平拿着诗稿团团转。压在褥子底下，不妥!塞在被窝里，不行!搁在那一堆乱纸里，也不对!家伙们快来了，他忽然看见了枕头，便灵机一动，把稿子塞进枕套里。 　　他刚转过身，巡官大人便站在门口了：“喂!你是啥人?” 　　“小伙计。” 　　“啥名字?” 　　“柯仲平。”柯仲平目中无人地说。 　　“你老实点!” 　　“搜吧?”上海瘪三问。 　　“不，先搜前楼，抓大头。带路!”他向柯仲平发号施令了。 　　为了不把事态扩大，柯仲平只得压下满腔怒火，跟着他们走。叶灵凤和成绍宗也已被从楼下带上来了。到了后楼，周毓英也被逮到了。四个住部的小伙计全都落了网。 　　来到前楼编辑部，只见两座大书架都摆满了外国书刊，英文、法文、德文、日文的都有。巡官顺手翻开看看，呵哟! 白纸黑字，曲里拐弯的；它认得我，我认不得它。便对上海瘪三说：“老兄，这可都是你的饭菜了，今朝可要看看你这翻译官的本领了!看你能不能立个大功?”他边说边翻着洋书，突然，他像发现了新大陆似地怪叫道：“呵哟，快瞧!这娘们一丝不挂!真那个!”他像馋猫碰上死老鼠那样没命的样子，被那些洋书洋画迷住了，竟一幅幅地翻阅起来。 　　奇怪的是那位所谓的翻译官并没去翻阅洋书，他和那位山东大汉到处胡翻胡弄。书信、稿子、校样、书报、室内堆的书，桌子上放的书，他都看不上，又翻箱倒柜，床上床下地搜了一通，都没发现他们所需要的东西。四个小伙计都在心中暗自庆幸，想不到那位翻译官却在那堆乱纸旁边一声怪叫起来! 　　“好呀!都在这里呢!《中国青年》，赠阅的，交换情报，该当何罪?!《通讯图书馆月报》，侬跟啥人通信?!哈!还有呐：《突击》、《犁头》，犁啥?还想共产共妻!?去你娘的!都该坐牢!” 　　“都该坐牢!”山东包探和巡官比翻译官还要得意!“走!统统带走!”巡官命令着。 　　当经过亭子间门口时，翻译官问道：“这里也看看吧?” 　　巡官踌蹰了一下，说：“看看，这个家伙犟头犟脑的，不是个好东西。你搜去，我们在下边等着。” 　　那位翻译官进了柯仲平的屋，在桌上的书堆里翻了一阵，又把地上堆着的那些书也用脚踢来踢去，都没有他选中的，屁股一扭便走出去了。突然，他又发疯似地折了回来，翻了被窝，又揭褥子，还在床底下那堆破鞋烂袜里折腾了一阵，总想找到样把顶事的，能使他立点功的东西。最后，他终于发现那枕头有点异样，便伸手进去一把抓出那一叠稿子来，如获至宝地看了几行“写些啥呀!狗屁!”他生气地把稿子甩下，蹬蹬蹬下楼去了。 　　四个小伙计被辗转送到监狱的时候，已经下午七点多了。他们和小偷、烟犯关在一起。一间又矮、又黑、又潮的屋子，被一排漆黑的柱子支撑着，只有背面开着两个又高又小的窗户。几十个人挤在这里，坐的坐，站的站，还有在地铺上躺着的。汗味、烟味、马桶的臭味，熏得人喘不过气来。小伙计们被分配在紧靠大粪桶的地方，更是其味无穷。他们都还没吃晚饭，闻闻也就够饱了。 　　成绍宗掏出了一包香烟，每人散发一支说：“避避臭味。”柯仲平刚接过烟，忽然有人扯扯他的袖子，他一看，原来躺在他旁边的是一个四五十岁的大烟鬼，满脸青灰，嘴唇乌黑；他已进来了三四天，不得抽大烟，又是鼻涕又是眼泪的，直打着哈欠，烟瘾发得好不难受。他一手拉着小柯的袖子，一手伸着想要烟：“小少爷!可怜可怜我吧!” 　　柯仲平把刚抽了一口的烟递给他：“以后不许抽了，没出息!我可不是小少爷，小少爷还会到这鬼地方!” 　　“是，是，谢谢侬。哎，那东西就是不能上瘾，小少——”他赶紧把爷字咽下去了：“哎!我这已是第三次进来了。” 　　“谁叫你不争气，要我，早把它戒了。” 　　“哎，小……你太天真了!他们哪里是要我戒烟，是要敲我的竹杠。前次敲了这个，”他伸出三个手指头，也不知是三十呢，还是三百。“这次说要涨成这个，”他伸了一巴掌。“哎!我到哪里去找那么多……” 　　“革命，什么叫革命?哈哈哈，我也是革命者，还坐牢!”“四·一二”后大骂共产党是内奸，诬蔑无产阶级革命是从外面冲进中国的，周毓英打心眼里感到自己冤枉，突然嚷嚷起来。 　　“你还罢了。革命，我这享乐王子也居然革起命来了，见鬼!”叶灵凤习惯地摸摸头发，才想起今天折腾了一天，还没梳头洗脸呢! 　　成绍宗想着心事，柯仲平想着诗，不连贯的诗句，不断地从脑海里跳出来： 　　痛呀!好痛呀! 　　一群人骑我在金鞍下! 　　他们好久把我压在金鞍下? 　　呵!他们还要永远把我压在金鞍下! 　　…… 　　兄弟，拉满你的弓! 　　兄弟，握紧你的拳! 　　你呵你，你的来路都是坟墓与牢监， 　　你快抽箭!你快握拳! 　　…… 　　整整一夜，就这样半醒半迷地在粪桶旁边过去了。别人还能忍受，叶灵凤实在不行了。只见他走过去和那个管牢房的老犯人，牢里称之为“笼头”的家伙咕哝了一阵，便高高兴兴地走回来： 　　“走走走，搬家。那个窗户下边，还铺着席子呐。” 　　“嘿呀!你真有办法!” 　　“有钱使得鬼推磨，花了两块钱。” 　　谢天谢地，总算离开了粪桶! 　　早饭是送来吃的，点名发放，共七十二人，每人一大碗糙米饭。四个小伙计花十个子儿买了一碗煮豆芽。他们都吃得很少，四个人总共没吃一碗；都叫一个大肚汉老头要去了，他真能吃。 　　热呀，闷呀，臭呀，这些气味压在囚犯们身上，真有千钧之重。七十二柄蒲扇休想扇动它丝毫。 　　大家正憋得慌时，只听对过绑匪间里突然吵闹起来；所有人都屏息静气竖起子耳朵： 　　“妈的×!在这里你还想造反!”一个狱警怒冲冲地从绑匪间跑了出来，马上引来了十个同伴，如狼似虎地把一个犯人拖将出来，戴上脚镣手铐。一个人一根藤条，十一个人你一下，我一下，疯狂地抽打那个人。打得他鲜血淋淋，躺在地上大概是晕过去了。狱警们还不解恨，又把那间牢房里的囚犯都一个个铐的铐，镣的镣了起来。 　　柯仲平此时是什么样呢?成绍宗在他的《狱中拉杂记》里是这样写的： 　　“我怕仲平要发疯，他看见人吃藤条的时候，他坐都坐不住了，他大步地来回走着，突着眼睛，握住拳，如果不是给这列木柱栏隔，他一定早打那狱警去了。” 　　绑匪间里的一场惨剧刚刚演完，人们还没有恢复平静的时候，只见一个狱警拿着几张单子，来到禁门边高叫： 　　“叶灵凤!” 　　“到!” 　　“啥子‘到’哟?有!”狱警说的是四川话，他又接着叫：“成绍宗!柯仲平!周毓英!” 　　他们都回答：“有!” 　　“跟我走!排队，两个人一行!”四川人命令着。 　　四个人排成两行，“走”的一声，大家开步了。可惜狱警没喊一、二、三、四，否则步伐还会更整齐些。 　　到哪里去呢?小伙计们心惊肉跳，呵!是不是去吃藤条!? 　　狱警把他们带到一间不大的屋里，一张又高又长的条桌正对着门。一个青年正在条桌上写字。狱警命令他们规规矩矩站成一排，然后去跟那青年说：“犯人来了。” 　　青年站起来往后门进去了，一会儿他又折回来坐在桌前。屋里鸦雀无声，只有小伙计们的心在怦怦直跳。过了好一阵，才见一个干瘦老头慢腾腾走了出来，咳咳咳不断咳嗽着，又啪啪地吐了两口痰，这才坐到条桌跟前，慢腾腾地点着烟，又一口口地呷着茶。半天，才开口讲话。他一一地问过小伙计们的姓名、年龄、籍贯、职业之后，便开始训话： 　　“你们都是干啥吃的呀?什么小伙计?人家小伙计卖的是吃喝穿戴，你们卖什么?书!书!哼!你们就想革命，想共产。好吧，共吧，我共你的产，你共他的产，大家只管共产，都不做事，最后还有什么可共的?那还成个事体吗?” 　　这时，一个当差的抱来了一个大西瓜，切成块。那个老头儿哩哩啦啦吃了一阵，又掏出手绢来擦嘴擦手，边擦边训： 　　“瞎，你们这些家伙，拿了父母的钱，不好好求学，专在外边胡闹。俄国为啥越搞越糟?你们知道吗?还不是因为共了产，大家光吃不做。现在不但白面包没有，连黑面包也吃不成了!你们将来也是这个下场!等着瞧吧!不枪毙便杀头!”他啪的把桌子一拍，提起脚来走了。 　　一幕滑稽戏就此结束，小伙计们你看看我，我看看你，差点儿笑出声来。 　　狱警把他们送到半路，想上厕所，便让他们自己回来。四个人如鱼得水，便嘻嘻哈哈起来： 　　“真滑稽，这就叫做审讯，我还以为要吃藤条呢。”说这话的是周毓英，带点讽刺的意味。 　　“嗐，真滑稽!老子从此是革命者了。以后啥人再叫我享乐王子，我揍他!”叶灵凤说。 　　“这监狱，我看多坐几天得了，有吃有喝的。在外面，吃饭还得自己操心。” 　　说话之间便到了牢房门口，柯仲平提议就在外边呆一会儿，多吸点新鲜空气，那三个自然拥护，他们几乎把自己的身份忘了。 　　四个人正说说笑笑，只见那“笼头”走出来骂道：“妈的×!还不快给老子滚进去，犯人这么好当!” 　　四个人还没走到自己的地方，“笼头”又向他们伸出手来：“喂!别坐别坐!没那么便宜的，罚款!” 　　“罚款?”叶灵凤说着就掏钱。 　　“我给他。”柯仲平掏出两块大洋，往那家伙手里一塞。本来，要依他自己，他是不会让那家伙吃这份甜头的。可是别人已经掏了，他就不能再让别人来掏；因为在外边呆一会儿是他提议的呀。 　　出去走了一趟回来，这屋里的气味好像对他们的压力更大了，“笼头”的威风，对大家都起了作用，这牢房突然寂静风烟，只有蒲扇在唰唰作响，臭味在悄悄飘荡。 　　闷呀!憋呀!柯仲平快发疯了! 　　没想到突然从外边进来了一个狱役，和“笼头”嘀咕了几句，“笼头”便把那家伙领到小伙计们这里来： 　　“喂!你们犯了狱规，他要来罚款!” 　　叶灵凤又要掏钱，柯仲平说一声：“我这里有!”把手伸进挎包里，又抽出手来对“笼头”说：“给!” 　　“笼头”伸手接钱，柯仲平捏住他的手，拼命往下一压，痛得那家伙弯下了腰。柯仲平问道：“你还要不要?” 　　“不要了!不要了!”那家伙强作欢笑，乞怜地望着小柯。柯仲平回过头来还要找那狱役，那家伙早无影无踪了。 　　关于这件事，成绍宗在《狱中拉杂记》里是这样写的：“我担心着仲平要打他，假若是打起来，除了他们两个要吃藤条不算，还怕我们也要受对过绑匪间里朋友们一样的命运哩。” 　　8月10日夜间下了一场雨，热气被冲洗了一些。囚犯们算是睡了一个好觉。天矇矇亮，他们便被一阵异常的喧闹声吵醒了。什么事呀?!七十几个裸着半身的人同时揉着眼睛，尖着耳朵挣扎着坐起来，只听那边女牢里正在嚷嚷： 　　“哎哟!怕死人!舌头这么长!” 　　“快看死了没有?” 　　“死了!” 　　“没有没有，还有一口气。” 　　“……” 　　哎!又吊死人了，一个年轻女人。也不知是为什么，进了牢监，没点胆量的人就只有死。人家还没把她整死她自己就先死了，是没办法，但也是没出息。 　　于是，牢房里纷纷议论开了： 　　“嗐，死人，在这里头是常事。” 　　“我们这里也吊死过两个。”一个老犯人说：“我来了没两天就吊死了一个，年轻轻的，苏州人。穷得娶不起老婆，就和一个有夫之妇轧姘头，被人家男人送了进来，第二天一早他就吊死了。活着的时候漂漂亮亮，死了能把人吓死!” 　　“人家说吊死鬼最害怕啦。” 　　“嗐!想不开，轧个姘头，啥了不起!还能杀你的头?先不先自己就忙着去死!哼!” 　　“哎!也难怪……” 　　人们纷纷议论着。柯仲平大声朗诵起这两天他想的那首诗： 　　…… 　　莫问昨天已经过去了， 　　我们受的是无期的刑罚! 　　为着雷雨沉闷几时吧， 　　——雷几时打?雨几时下? 　　雷不打，雨不下， 　　真真不如瞬间求自杀! 　　有情人，告诉她，别等待我的情书吧， 　　有爱妻，别希望——我再还家。 　　就到秋风卷黄叶， 　　秋风不能使我监狱快倒塌。 　　让我的灵魂变作新世纪的冬风呵， 　　冬风要使僵枝抽嫩芽! 　　…… 　　大家听着，似懂非懂地听着。那个“笼头”本想出面干涉，但看了一下那只还在痛着的手，算了!算了!…… 　　一个狱警进来了，手持四块四寸见方的大木牌。四个小伙计每人一块，写着各人的名字，而且还赫然注了四个字：“共产党人”。 　　呵哟!又是提审!唔，不!比提审还严重!昨天没拿牌子呵! 　　他们忐忑着，依次走出牢房。 　　真是喜出望外，他们竟看见周全平在拘留所门边向他们招手。他们激动地向他走去，他一一握着他们的手说： 　　“事情已经了结啦。这几天，我和汉年到处奔走，终于托人到淞沪督办丁文江那里说了情，把你们救出来了。” 　　他们上了一部黄汽车，离开了小监狱，向喧器的无形的大监狱急驶而去。 　　柯仲平又发疯了，他在汽车里吼叫： 　　莫问昨天已经过去了， 　　我们受的是无期的刑罚! 　　 狂飚诗人：柯仲平传/王琳著.—北京：中国文联出版公司，1992.7