国夏威夷大学访华演山团结束在古城西安的两场精彩演出后，和陕西省戏曲研究院演员训练班及陕西省京剧团进行了戏曲艺术交流。
　　夏威夷大学艺术家们表演了中国芭蕾舞《白毛女》选段和美国“民间舞蹈”、乐器演奏等丰富多彩的节目，使陕西的文艺工作者大开眼界。
　　著名演员尚长荣、孙明珠的京剧清唱和“仿唐剑舞”的演技使美国艺术家赞不绝口。王筠衡和美国演员同台演唱的《凤还巢》别开生面，妙趣横生。最后由陕西省戏曲研究院训练班学员演出的秦腔《悟空借扇》，引起了美国艺术家的更大兴趣。优美动听的秦音秦声，幽默滑稽的武打情趣，神奇的绝技“飞剑入鞘”及秦腔剧种古朴、慷慨激昂的风格，使美国朋友兴致勃勃，赞叹不已。演出结束后，美国京剧导演魏莉莎博士握着《悟》剧编导的双手激动地说：“秦腔太美了，中国的戏曲了不起，这样好的地方戏在我国也是上乘的。”她兴奋地对陕两省文化厅副厅长叶增宽说：“你们老师培养青年在艺术上能达到超越他们年令的精湛水平使我不可思议，我从学员高超演技的魅力看到了中国戏曲的未来。”
　　魏莉莎博士说：“秦腔我们第一次看，不但能懂、好听，也很美。”
　　出处：当代戏剧. 1986年/当代戏剧杂志社编.西安:陕西省戏剧家协会,1986