1918年仲春的一天，范紫东去“曲江春酒家”便酌，当堂官刚斟上一杯酒，范欲饮之时，来了两个警察，其中一位也姓范，是个科长。范紫东当时兼陕西军政处执法官，与他们时有来往。见面后互致谦辞。正欲饮酒之时，范科长对范紫东说：“阁下所编《软玉屏》演出后，可把我们这些判案的人忙坏了!”范紫东不解其意。便问；“这戏与你们警察局又有何相干!”科长吮了一口酒，笑嘻嘻地说：“你的《软玉屏》去年十月上演以来，到今春将近半年的时间，我们警察厅所受理的案件中，竟有三分之一与《软玉屏》有关。”范紫东听后更觉茫然。科长接着说：“这些案件都是告主人虐待奴婢的。我传讯那些奴婢到案，问她们为什么告状，她们大都说，她们看过阁下的大作《软玉屏》后，才提出控诉的，”范紫东这才恍然大悟。科长却一边饮酒，一边讲了他们处理这些案件的情况。此时，在座的其他顾客也议论纷纷，人们都说：“范紫东先生的《软玉屏》在西安引起了一场奴婢解放运动!”